Interkulturelles Netz
Altenhilfe
INA
Kommunikation
Die Art der Kommunikation ist von türkischen Einwanderern nicht mit der von deutschen Bürgern gleichzusetzen. Dadurch können Missverständnisse auftreten, die u. U. eine Diagnose erschweren, denn Bürger mit Einwanderungsgeschichten tendieren dazu:
- Probleme und Schwierigkeiten möglichst nicht anzusprechen
- indirekte Kommunikation zu verwenden, d. h. bevor man zum eigentlichen Anliegen kommt, werden viele andere Dinge angesprochen
- eine blumige Redensart zu verwenden bedacht zu sein, den Gesprächspartner ja nicht zu verletzen.
Die oberste Priorität ist es, sein Gesicht zu wahren. Viele Begründungen beginnen mit „Yüzüm kalmaz,…, yüzüm yok,……..- habe sonst kein Gesicht, ….etc.“

Im Weiteren werden Beschwerden und Krankheitsbilder nicht direkt beschrieben sondern ganz spezifischen Organen zugeordnet, z.B. „Ciğerim yanıyor – Meine Leber brennt“ meint: Trauer, Sorge, schweres Leid.
Neuigkeiten
Veranstaltungen
Ehrenamtliches Engagement verdient Anerkennung
Im Rahmen des ina Helfertreffens am Donnerstag den 24.07.2026, das im Botanischen Garten stattfand, wurde den ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern herzlich für ihren vielfältigen Einsatz durch die Leitung N. Sertkaya (Dipl.-Sozialpädagogin FH) gedankt.
Mit großem Engagement organisieren sie
ina Ausflug auf den Laber
Wieder einmal war der Bus mit den Teilnehmerinnen und Teilnehmern des ina – Interkulturelles Netz Altenhilfe - Angebotes der AWO Augsburg voll besetzt. Die diesjährige Fahrt führte 53 Gäste auf den Berg Laber mit seiner malerischen Aussicht.

Am 31. Mai 2026 traf sich die
ina – Interkulturelles Netz Altenhilfe feiert sein 15-jähriges Bestehen
Seit 15 Jahren steht ina mit seiner Arbeit für ältere Menschen mit Migrationsgeschichte, der Unterstützung von Angehörigen sowie seiner fachlichen Kompetenz für ein vertrauensvolles und starkes Miteinander. Dieses besondere Jubiläum wurde am Freitag, den 24. April 2026, gemeinsam mit dem
Digitalisierung für Seniorinnen und Senioren beim ina Frühstückstreff
Der ina (Interkulturelles Netz Altenhilfe) Frühstückstreff im Mehrgenerationenhaus MGT Herrenbach findet einmal im Monat statt. Die Teilnehmer sind Seniorinnen und Senioren aus der ersten Generation der ehemaligen „Gastarbeiter“.

Die digitale Welt ist heute ein wichtiger Teil des Alltags